Мозаика

[Sagleri]

Последний день лета накладывает определенные обязательства, так уж вышло исторически.
Что ж, итоги я подвел, планы наметил, остается пара-тройка незначительных вопросов, но я их решу в ближайшие часы.
В числе прочих экономически невыгодных дел, которые я себе запланировал, стоит доучивание итальянского языка, но так как я сделал чудовищный перерыв - боюсь, что придется начинать почти заново.
На эту тему у меня есть пара чокнутых идей.

Идея для всех

Никто не хочет мне составить компанию в самостоятельном овладении этим делом? Поперепиываться там, начиная с совершенно тупецкого уровня, а, может, впоследствии и поговорить? По скайпу, скажем (как только я его, наконец, налажу)?

Идея для Академии

А не сыграть ли мне в Римского-Корсакова? Помнится, когда его пригласили преподавать в консерватории оркестровку, с ним случился легкий конфуз - он понял, что не совсем понимает, как это делать правильно (ну не учился специально, а свои произведения оркестровал по наитию). И он сделал так: тайком начал учиться сам наравне со своими студентами, но шел по программе на один урок впереди них - чтоб было, чтему их учить. Может, устроим то же самое с итальянским? Я все-таки чуть больше в нем разбираюсь на данный момент, чем Римский-Корсаков в оркестровке на момент начала своего преподавания))))
Да, и я теперь есть

здесь

Я в контакте Пока не совсем разобрался в настройках и не вполне понимаю, зачем я вообще это сделал - но знающие люди говорят, что пригодится.

@темы: Ру.тина, Академия

Comments

[wilwarinde]

Я пыталась сама для себя итальянским заниматься... Но разговаривать сама с собой, на языке, который кроме меня больше никто из окружающих непонимает, показалось как-то слишком ненормально. И я забросила язык на третьей сотне слов. А сейчас дала два самоучителя и словарь подруге, которая собирается поехать в Италию работать. Остался только разговорник...
И мне жутко не нравятся бесконечные артикли, которые в итальянском стоят почти при каждом существительном! - это ворчательное

[Sagleri]

wilwarinde Русский с точки зрения иностранца - вообще пытка-мозголом. Так говорим же))))

[wilwarinde]

Sagleri

Да, это точно. Одни падежи чего стоят. А в некоторых славянский языках сохранился ещё и седьмой -"звательный".

[Sagleri]

wilwarinde В русском он тоже есть - в обиходном. Как простой народ иногда обращается друг к другу? "Кать, а Кать..." Вот это и есть тот самый звательный падеж)))

[wilwarinde]

Sagleri " В курсах!"

[Цезария]

Интересная идея.Было бы интересно попробовать.Только скайпа у меня нет и пока не предвидится...

[Sagleri]

Цезария Вот Вам утешительный приз)))
italia-citta.com/lezioni

[Цезария]

Sagleri Благодарю! Отличный сайт!

[wilwarinde]

Sagleri

Посмотрела сайт. Админ язык знает molto bene.

Parlo italiano un po'. =) Хотелось бы повспоминать, всякие учебники дома еще есть.

[Sagleri]

Фогель Ну и славно)
Я тоже повспоминаю какое-то время. А потом начну писать посты на варварском итальянском))))
Соответственно, комментировать их надо будет так же)